谷雨燕坐偶成

明 · 黄佐

檐前当树阑珊，竹外鸣鸠往还。
隐几只销香篆，蔷薇开遍东山。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 阑珊（lán shān）：形容事物衰落、凋零的样子。
• 隐几：古代一种矮小的桌子，这里指坐在隐几旁边。
• 香篆（xiāng zhuàn）：指香烟缭绕，形状如篆字。

翻译

屋檐前，树枝显得有些凋零，竹林外，斑鸠的叫声来来往往。 我坐在隐几旁，只是静静地看着香烟缭绕，蔷薇花已经在东山遍地开放。

赏析

这首作品通过描绘檐前凋零的树枝、竹林外的斑鸠声以及香烟缭绕的景象，营造出一种宁静而略带忧郁的氛围。蔷薇花在东山的盛开，则为这幅画面增添了一抹生机与色彩。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对自然景物的细腻感受和对生活的淡然态度。