百字令病中起登楼填词一首

· 杨慎
遥峰青染,见天外树杪,余霞红闪。小榭轻埃喜屏翳,层阴才收有渰。钟鼓新晴,楼台暮景,快听渔阳掺。酒市旗亭,何处青帘飞飐。 惆怅枕病凋年,棐几尘生,荆扉昼掩。药里关心诗总废,谁问东皋西崦。过却重阳,篱边都不见,玉镶金锬。峭寒无寐,沉沉细数更点。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 屏翳(píng yì):古代传说中的神名,这里指屏风。
  • 有渰(yǒu yǎn):云兴起的样子。
  • 渔阳掺(yú yáng càn):古代军中的一种鼓乐。
  • 青帘(qīng lián):酒家的标志,即酒旗。
  • (zhǎn):风吹物使其颤动。
  • 棐几(fěi jǐ):用棐木制成的几案。
  • 东皋西崦(dōng gāo xī yān):泛指田园之地。
  • 玉镶金锬(yù xiāng jīn shān):形容菊花的美。
  • 峭寒(qiào hán):形容天气严寒。

翻译

远处的山峰青翠欲滴,望见天边的树梢上,余晖如红霞般闪烁。小楼旁的轻尘被屏风欢喜地遮挡,层层云阴刚刚散去。钟鼓声在晴朗的日子里响起,楼台上的暮色景色,让人愉快地听着军中的鼓乐。酒市和旗亭中,不知何处飘扬着青色的酒旗。

我因病在床,感叹岁月凋零,棐木几案上积满了尘土,荆条编制的门扉白天也紧闭。药物成了我关心的焦点,诗作也因此荒废,无人问津田园的东皋西崦。重阳节已过,篱笆边再也看不到那玉镶金锬般的菊花。在这寒冷的夜晚难以入眠,我沉沉地细数着更点的声音。

赏析

这首作品描绘了病中登楼所见的景色与内心的感慨。通过远山、余晖、轻尘、云阴等自然景象的描绘,以及钟鼓、酒旗等生活元素的融入,表达了作者对时光流逝、病痛缠身的无奈与哀愁。诗中“药里关心诗总废”一句,深刻反映了病中生活的孤寂与对诗歌创作的渴望。整首词语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了杨慎在病榻之上对自然与生活的深刻感悟。

杨慎

杨慎

杨慎,明代文学家,明代三大才子之一。字用修,号升庵,后因流放滇南,故自称博南山人、金马碧鸡老兵。杨廷和之子,汉族,四川新都(今成都市新都区)人,祖籍庐陵。正德六年状元,官翰林院修撰,豫修武宗实录,禀性刚直,每事必直书。武宗微行出居庸关,上疏抗谏。世宗继位,任经筵讲官。嘉靖三年,因“大礼议”受廷杖,谪戍终老于云南永昌卫。终明一世记诵之博,著述之富,慎可推为第一。其诗虽不专主盛唐,仍有拟右倾向。贬谪以后,特多感愤。又能文、词及散曲,论古考证之作范围颇广。著作达百余种。后人辑为《升庵集》。 ► 1556篇诗文