送余舅归应试

离家岁一更,旅邸共扬衡。 言别风烟黯,思归羽翮轻。 囊羞无所赠,道远有馀情。 珠海鲲池阔,快登万里程。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 旅邸(lǚ dǐ):旅途中的住处。
  • 扬衡:形容心情愉快,意气风发。
  • 羽翮(yǔ hé):鸟的翅膀,比喻归心似箭。
  • 囊羞:指囊中羞涩,没有礼物可赠。
  • 鲲池:传说中鲲鹏所居的池,比喻广阔的海洋。

翻译

离家已有一年,我们在旅途中的住处共同心情愉快。 言别时,风烟显得黯淡,思念归途,心似羽翼轻飘。 囊中羞涩,没有礼物可赠,道路遥远,情感却更加深厚。 珠海如同鲲鹏的池塘般广阔,快去踏上万里征程吧。

赏析

这首作品表达了作者与舅舅分别时的深情和对舅舅前程的美好祝愿。诗中,“旅邸共扬衡”描绘了两人旅途中的愉快时光,而“言别风烟黯”则突显了离别时的不舍。后两句“囊羞无所赠,道远有馀情”既表达了物质上的贫乏,也体现了情感上的丰富。最后,以“珠海鲲池阔,快登万里程”作结,鼓励舅舅勇敢前行,展现了诗人对舅舅未来的美好期待。

黄公辅

明广东新会人,字振玺。万历四十四年进士,官御史,忤魏忠贤去官。后迁江西参政,分守宝庆,有政绩。 ► 545篇诗文