丙午年首夏患足疾六月淫雨大作狱屋中水深二尺许囚板漂没六七日始退重此湿感不能步履今一载矣殊觉衰惫恐倏殒灭为十招魂以自慰卧起慷慨援笔立就词固不能尽工也丁未年四月二十五日作

明 · 杨爵

阴风瑟瑟，旅燕唧唧。
暮雨朝云，胡为我急。
身世穷年，天涯一息。
宁为骴■，羞作鬼蜮。
我生为劳，魂欲放逸。
呜呼魂兮魂兮，慎尔先发。
与我相须，受天之罚。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 丙午年：指1906年或1966年，根据历史背景推断，可能是指1966年。
• 首夏：初夏。
• 淫雨：连绵不断的雨。
• 囚板：囚犯用的床板。
• 步履：行走。
• 衰惫：衰弱疲惫。
• 倏殒灭：突然死亡。
• 招魂：古代一种仪式，用以召回死者的灵魂。
• 慷慨：情绪激昂。
• 援笔：拿起笔。
• 骴（cī）：残骸。
• 鬼蜮：鬼怪。
• 放逸：放纵不受拘束。

翻译

在丙午年的初夏，我因足疾而受苦，六月间连绵大雨，狱中的水深达二尺多，囚犯用的床板都被漂没了，过了六七天才退去。这湿重的环境让我无法行走，至今已有一年，我感到极度衰弱疲惫，担心会突然死去，因此为自己举行十次招魂仪式以求安慰。我躺在床上，情绪激昂，拿起笔来立即写下这些词句，虽然不能尽善尽美。丁未年四月二十五日所作。

阴风瑟瑟，旅燕唧唧。 暮雨朝云，为何我如此急迫。 一生劳碌，天涯一息。 宁愿成为残骸，也羞于做鬼怪。 我生来就劳苦，灵魂欲放纵不受拘束。 啊，灵魂啊灵魂，你要谨慎先行。 与我相伴，承受天命的惩罚。

赏析

这首作品表达了作者在狱中的苦难生活和对生命的深切感慨。诗中，“阴风瑟瑟，旅燕唧唧”描绘了狱中的凄凉景象，而“暮雨朝云，胡为我急”则抒发了作者对命运无常的无奈和急迫感。通过“宁为骴■，羞作鬼蜮”的对比，作者表达了对尊严和正义的坚守，即使身处困境也不愿沦为邪恶之辈。最后，作者呼唤自己的灵魂，希望它能谨慎先行，与自己一同承受天命的考验，展现了作者坚韧不拔的精神和对生命的深刻理解。整首诗语言简练，意境深远，情感真挚，反映了作者在逆境中的坚强与不屈。