过梅关

两袖西风疋马瘏,天涯行色正骎骎。 未酬函谷弃繻志,浪笑王元好胜心。 几处鸡鸣关月晓,一声猿啸洞云深。 越南客子多秋兴,更把新吟付旧吟。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 疋马瘏:疋(pǐ),古同“匹”,瘏(tú),疲劳。
  • 骎骎:形容马跑得很快的样子,比喻事业进展迅速。
  • 函谷弃繻志:函谷,古代关隘名;弃繻(xū),指放弃官职。
  • 王元好胜心:王元,人名,好胜心指争强好胜的心理。
  • 猿啸:猿猴的叫声。
  • 越南客子:指远行的旅人。
  • 秋兴:秋天的兴致或情感。

翻译

我独自一人,衣袖中带着西风,疲惫地骑着马,行走在天涯,步伐急促。 我未能实现放弃官职、隐居山林的志向,却嘲笑王元那争强好胜的心态。 几处鸡鸣声中,关隘的月亮预示着黎明的到来,一声猿猴的叫声在深邃的洞穴云雾中回荡。 作为远行的旅人,我对秋天有着更深的感触,将新的诗篇与旧的诗篇一同交付。

赏析

这首作品描绘了诗人独自旅行的情景,表达了对隐居生活的向往和对争强好胜心态的批判。诗中通过“两袖西风疋马瘏”和“越南客子多秋兴”等句,展现了诗人的孤独与疲惫,以及对秋天的深情。同时,“未酬函谷弃繻志,浪笑王元好胜心”一句,深刻反映了诗人内心的矛盾与挣扎。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对人生境遇的深刻感悟。

黄公辅

明广东新会人,字振玺。万历四十四年进士,官御史,忤魏忠贤去官。后迁江西参政,分守宝庆,有政绩。 ► 545篇诗文