脚头常跨碧山尖,荷斧入林景自添。 鸟语关关岩际落,霞光冉冉帽边粘。 枯枝为业聊家计,野曲无腔信口占。 归径随云茅屋晚,门连山色翠当帘。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (qiáo):指砍柴的人,樵夫。
  • 荷斧 (hè fǔ):背着斧头。
  • 关关 (guān guān):形容鸟叫声。
  • 冉冉 (rǎn rǎn):慢慢地。
  • 信口占 (xìn kǒu zhàn):随口吟唱。

翻译

我常跨足碧绿的山峰之巅,背着斧头走进森林,景色自然增添。 鸟儿在岩石间落下关关的叫声,霞光慢慢粘附在我的帽边。 以枯枝为业,勉强维持家计,野外的曲调无腔,我随口吟唱。 回家的路随着云雾,茅屋在傍晚时分,门与山色相连,翠绿当帘。

赏析

这首作品描绘了一位樵夫的日常生活和自然景色的和谐交融。诗中,“脚头常跨碧山尖”展现了樵夫与大自然的亲近,而“荷斧入林景自添”则进一步以斧头为媒介,将人与自然紧密联系。后文通过鸟语、霞光等自然元素,以及樵夫的劳作和歌唱,表达了樵夫对自然的热爱和对简单生活的满足。整首诗语言朴实,意境深远,展现了明代诗人黄公辅对自然和生活的深刻感悟。

黄公辅

明广东新会人,字振玺。万历四十四年进士,官御史,忤魏忠贤去官。后迁江西参政,分守宝庆,有政绩。 ► 545篇诗文