水上虚舟得开字

·

小艇浮浮定复开，筜祇鸂鶒共徘徊。
乱余野渡行人少，雨暗江村钓者回。
烟浦风多如落叶，沙汀水浅似胶杯。
庄生同是身无系，浪迹漂摇两度来。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 筜祇鸂鶒（dāng qí xī chì）：一种水鸟。
• 徘徊：来回走动。
• 乱余：战乱之后。
• 烟浦：烟雾弥漫的河岸。
• 胶杯：形容水浅，如同胶质的杯子。
• 庄生：指庄子，道家学派的代表人物。
• 浪迹：流浪的足迹。
• 漂摇：随风漂流。

翻译

小艇在水面上轻轻漂浮，时而静止时而开启，与水鸟筜祇鸂鶒一同徘徊。战乱之后，野渡的行人稀少，江村在雨中，钓鱼的人已归。河岸风大，烟雾如落叶般飘散，沙洲水浅，宛如胶质的杯子。庄子曾说身无牵挂，我已两次随风漂流至此，流浪的足迹无处不在。

赏析

这首作品描绘了一幅战乱后江村的宁静画面，通过小艇、水鸟、野渡、江村等元素，展现了诗人对自然与生活的深刻感悟。诗中“烟浦风多如落叶，沙汀水浅似胶杯”巧妙运用比喻，增强了画面的生动感。结尾提到庄子，表达了诗人对自由无拘生活的向往，以及对漂泊生涯的感慨。