荆州渡江

孤鸟来云外,片霞染树边。 荆南多贾市,沙渚佳渔船。 全蜀下通楚,秋江亘接天。 中流箫鼓泛,不似魏公年。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 荆南:指荆州以南的地区。
  • 贾市:商人的市场。
  • 沙渚:水中的小沙洲。
  • 全蜀:指整个四川地区。
  • 亘接天:一直延伸到天边。
  • 中流:江河的中央。
  • 箫鼓:箫和鼓,泛指音乐。
  • 魏公年:指三国时期魏国的年代,这里可能指曹操。

翻译

孤鸟从云外飞来,片片彩霞染红了树边。 荆州以南的地区,商人的市场繁忙,水中的小沙洲上,渔船美妙。 整个四川地区与楚地相连,秋天的江水一直延伸到天边。 江河中央,音乐飘荡,却不再是魏国那个年代了。

赏析

这首作品描绘了荆州渡江时的景象,通过孤鸟、彩霞、商市、渔船等元素,展现了江景的宁静与繁华。诗中“全蜀下通楚,秋江亘接天”一句,以壮阔的笔触勾勒了江水的辽阔,表达了诗人对自然美景的赞叹。结尾的“中流箫鼓泛,不似魏公年”则带有一丝怀古之情,暗示了时光的流转与历史的变迁。

黄廷用

明福建莆田人,字汝行,号少村、四素居士。嘉靖十四年进士。选庶吉士,授翰林检讨,历司经局洗马兼翰林侍讲,以言官论,出为衡州府通判,累官至工部右侍郎,又被论罢归。倭寇陷莆田,被俘,历五月乃得归。有《少村漫稿》。 ► 557篇诗文