车遥遥
车遥遥,江上路。知君心与江水东,水可停流车不驻。
出门望风沙,碧云在天涯。少年万里志,那思早还家。
落花纷纷沾绮疏,春来春去伤离居。丈夫官慕执金吾,敢云富贵非良图。
托身自误不自怨,惟愿羊肠九折无摧车。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 绮疏:指雕刻成空心花纹的窗户。
- 执金吾:古代官名,掌管京城的治安。
- 羊肠九折:形容道路曲折险峻。
翻译
车儿遥遥,行驶在江边的路上。我知道你的心如同江水向东流去,水流可以停止,但车却不停留。 出门望去,只见风沙弥漫,碧云似乎在天涯。少年怀有远大的志向,怎会思念早早归家。 落花纷纷,沾满了雕刻精美的窗户,春天来了又去,令人感伤离别。大丈夫向往的是执金吾的官职,不敢说富贵不是美好的图谋。 虽然选择的道路可能错了,但并不自怨自艾,只希望那曲折险峻的道路上,车辆不会受到摧残。
赏析
这首作品通过描绘车行江边的场景,表达了诗人对远方志向的追求和对离别之情的感慨。诗中“知君心与江水东”一句,巧妙地将人的心境与江水的流向相比,突出了离别的无奈和远行的决心。后文通过对落花、春去春来的描写,进一步抒发了对离别的伤感。结尾处,诗人表达了对未来的期望,即使道路艰险,也希望能够顺利前行,不畏艰难,体现了积极向上的精神风貌。