(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 平声四韵:指按照平声韵部来创作的诗歌。
- 午月:指农历五月,此时天气开始炎热。
- 炎蒸:酷热如蒸。
- 鹏息:比喻巨大的力量暂时收敛。
- 垂天:形容鹏鸟展翅遮天蔽日。
- 蝉音:蝉的鸣叫声。
- 聒耳:声音嘈杂刺耳。
- 繁缨:指繁琐的礼仪或官职。
- 给谏:古代官职名,负责向皇帝进谏。
- 捷足:比喻行动迅速。
- 中丞:古代官职名,相当于副宰相。
- 风波际:比喻动荡不安的时局。
- 招魂:召唤亡魂,这里比喻哀悼死者。
翻译
我来得太晚了,五月里躲避酷热的天气。 巨大的鹏鸟暂时收敛了它的力量,而蝉鸣声却刺耳地响起。 繁琐的礼仪让人忧虑,而行动迅速的人则让人发笑。 在这动荡不安的时局中,哀悼死者的声音实在不忍听闻。
赏析
这首作品通过描绘夏日酷热和蝉鸣的景象,表达了诗人对时局的忧虑和对逝者的哀悼。诗中“鹏息垂天在”一句,既展现了鹏鸟的威猛,又暗示了时局的压抑。而“蝉音聒耳能”则以蝉鸣的嘈杂来象征世间的纷扰。后两句通过对繁缨和捷足的对比,进一步抒发了诗人对现实的不满和对逝者的深切怀念。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对时代变迁的深刻感受。