开怀

· 张含
城内溪园有钓台,青丛花尽蝶还来。 百篇诗律抒孤愤,千卷书签换旧裁。 山客每过评药价,寺钟初发赴僧斋。 松心鹤性清如水,逗雪盘云共老怀。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 钓台:钓鱼的台子。
  • 花尽:花儿凋谢。
  • 诗律:诗的格律。
  • 孤愤:孤独中的愤慨。
  • 书签:标记书页的小片,这里指书籍。
  • 换旧裁:更新旧有的内容。
  • 山客:山中的隐士。
  • 评药价:评价药材的价值。
  • 寺钟:寺庙的钟声。
  • 僧斋:僧人的饭食。
  • 松心鹤性:比喻人的性格高洁,如松树和鹤。
  • 逗雪盘云:形容在雪中嬉戏,云中盘旋。
  • 老怀:老年人的心情。

翻译

城内的溪园中有一座钓台,当青色的花儿凋谢后,蝴蝶依旧飞来。我以百篇诗的格律抒发孤独中的愤慨,千卷书籍更新了旧有的内容。每当山中的隐士来访,我们都会评价药材的价值,寺庙的钟声响起,我便前往参加僧人的饭食。我的性格高洁如松树和鹤,喜欢在雪中嬉戏,云中盘旋,与老年的心情共度时光。

赏析

这首作品描绘了诗人隐居生活的宁静与自得其乐。诗中,“钓台”、“花尽蝶还来”等意象展现了自然的和谐与循环,而“诗律抒孤愤”、“书签换旧裁”则体现了诗人在孤独中寻求精神寄托和知识更新的生活态度。后两句通过对山中隐士和寺庙生活的描写,进一步强调了诗人超脱世俗、追求心灵自由的境界。最后,“松心鹤性清如水,逗雪盘云共老怀”则以高洁的松鹤自喻,表达了诗人对清高生活的向往和对老去的从容接受。

张含

明陕西永昌卫人,字愈光。正德中举人。少与杨慎同学,至老互相唱酬。尝师事李梦阳,友何昌友。工诗。有《禺山诗选》、《禺山七言律钞》、《禺山文集》。 ► 37篇诗文