移橘

明 · 符锡

庭前金橘移来晚，苦竹新松漫剌天。
雨露不教遮更得，蟏丝从此罥何缘。
花开玉粒群芳净，霜落筠笼万颗圆。
自爱清酸尝未敢，可堪驰献思悠然。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 金橘：一种果实呈金黄色的柑橘类水果。
• 苦竹：一种竹子，其笋味苦。
• 新松：新长出的松树。
• 漫剌天：形容植物生长茂盛，直冲云霄。
• 雨露：比喻恩泽或滋养。
• 蟏丝：蜘蛛丝。
• 罥：缠绕。
• 玉粒：形容果实晶莹如玉。
• 筠笼：用竹子编织的笼子。
• 驰献：迅速献上。
• 悠然：形容心情悠闲自在。

翻译

庭前的金橘移植得晚了些，苦竹与新松肆意生长，直冲云霄。 雨露未曾遮蔽，蜘蛛丝却无缘无故地缠绕其上。 金橘花开，果实晶莹如玉，霜降时，竹笼中的金橘万颗圆润。 我自爱这清酸的味道，却不敢轻易品尝，只是心中悠然，思绪万千。

赏析

这首作品描绘了庭前金橘的生长景象，通过对比苦竹、新松的茂盛与金橘的晚熟，表达了时间的流逝与生命的坚韧。诗中“雨露不教遮更得，蟏丝从此罥何缘”一句，既展现了自然界的恩泽，又暗含了人生的无奈与偶然。结尾的“自爱清酸尝未敢，可堪驰献思悠然”则抒发了诗人对金橘独特风味的喜爱，以及对生活深沉的思考和悠然的心境。