即席和桂洲公次韵郭杏东翰长观莲二首

明 · 湛若水

暑气初收过雨馀，晚风更为净芙蕖。
即看胜景须游赏，已见么荷递卷舒。
孤干擎天张翠盖，五铢迎日飏轻裾。
诸公总是瀛洲客，从此来观莫作疏。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 即看：立即观看。
• 胜景：美丽的景色。
• 么荷：小荷叶。
• 孤干：单独的茎干。
• 擎天：支撑天空，形容高大。
• 张翠盖：展开如翠绿色的伞盖。
• 五铢：古代重量单位，此处形容荷叶上的水珠。
• 飏轻裾：轻轻飘扬的裙摆，比喻荷叶的轻盈。
• 瀛洲客：指仙人，比喻在场的诸位都是高雅之士。
• 从此来观莫作疏：从现在开始来观赏，不要疏忽。

翻译

暑气刚刚消退，雨后初晴，晚风更是让荷花显得更加清澈。立即观看这美丽的景色，已经可以看到小荷叶交替展开和卷曲。单独的茎干高耸如支撑天空，展开如翠绿色的伞盖，荷叶上的水珠在阳光下轻轻飘扬，如同轻盈的裙摆。在场的诸位都是高雅之士，从现在开始来观赏，不要疏忽。

赏析

这首作品描绘了雨后荷花池的清新景象，通过细腻的观察和生动的比喻，展现了荷花的美丽和高雅。诗中“孤干擎天张翠盖”一句，以夸张的手法表现了荷花的高大和翠绿，而“五铢迎日飏轻裾”则巧妙地以水珠的飘扬比喻荷叶的轻盈。结尾提醒在场的诸位高雅之士要珍惜这美景，不要疏忽，表达了对自然美景的珍视和对高雅生活的向往。