次韵刘毅斋诸公游东山

明 · 湛若水

将晴欲雨此何山，我亦半醒半醉间。
泥滑未须愁晚暮，崖高犹拟直追攀。
到穷真境都无事，了悟浮生始觉閒。
闻说上方花更好，莫教不采竟空还。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 次韵：按照原诗的韵脚和用韵次序作诗。
• 刘毅斋：人名，诗人的朋友。
• 东山：地名，可能指东山再起之地，也可能是具体的地名。
• 湛若水：明代诗人，本诗的作者。
• 泥滑：泥泞滑溜。
• 崖高：悬崖高耸。
• 真境：真实的境界，指自然景色的本质。
• 了悟：明白，领悟。
• 浮生：短暂的人生。
• 閒：同“闲”，空闲，悠闲。
• 上方：指山的高处。
• 不采：不采摘，引申为不体验或不欣赏。

翻译

在这将晴欲雨的时刻，我站在何山之上， 我也是半醒半醉，心境朦胧。 泥泞滑溜，我不担心夜晚的降临， 悬崖高耸，我仍打算直追攀登。 到达真实的境界，一切都变得无事， 领悟了短暂的人生，才开始感到悠闲。 听说山的高处花儿更加美好， 不要不去欣赏，就空手而归。

赏析

这首诗描绘了诗人在山中的体验和感悟。诗中，“将晴欲雨”和“半醒半醉”描绘了诗人所处的自然环境和心境，表现出一种朦胧而宁静的美感。诗人在面对泥泞和悬崖时，表现出不畏艰难、勇往直前的精神。后两句则表达了诗人对自然真境的向往和对人生的深刻领悟，体现了诗人超脱世俗、追求心灵自由的情怀。最后，诗人以“上方花更好”作结，鼓励人们不要错过美好的事物，要积极体验和欣赏生活中的美好。