翁字韵四首一首原韵谢唐铁翁惠碧桃二首赠别桂阳范伯宁三首美铁翁四首病中自广

· 符锡
之子清标见若翁,总馀兵甲富胸中。 鹓雏器业云霄厉,骢马家声海徼通。 有约曲江聊对酒,无情湘瑟谩须工。 明朝又向芙蓉别,一笛梅花五岭风。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 之子:这个人。
  • 清标:清高的风度。
  • 见若翁:见到你这位长者。
  • 总馀:总共。
  • 兵甲:比喻学识或才能。
  • 胸中:心中,内心。
  • 鹓雏:传说中与凤凰同类的鸟,比喻有才华的人。
  • 器业:才能和学识。
  • 云霄厉:比喻志向高远。
  • 骢马:青白色的马,常用来指代英俊的少年。
  • 家声:家族的名声。
  • 海徼:海边,指边远地区。
  • 有约:有约定。
  • 曲江:地名,在今陕西省西安市。
  • 聊对酒:随意饮酒。
  • 无情:无动于衷。
  • 湘瑟:湘江的瑟,瑟是一种古代乐器。
  • 谩须工:不必过分追求技艺。
  • 明朝:明天早晨。
  • 芙蓉:荷花,这里可能指芙蓉城,即成都。
  • 一笛:一支笛子。
  • 梅花:梅花曲,一种曲调。
  • 五岭风:五岭地区的风,五岭指中国南方的五座大山。

翻译

这个人清高的风度如同见到你这位长者,你胸中充满了学识和才能。你的才华如同高飞的鹓雏,你的家族名声远播至边远的海边。我们约定在曲江随意饮酒,对湘江的瑟声不必过分追求技艺。明天早晨我将离开芙蓉城,伴随着一支笛子吹奏的梅花曲,感受五岭地区的风。

赏析

这首诗表达了诗人对友人的赞美和离别之情。诗中,“之子清标见若翁”一句,既赞美了友人的清高风度,又表达了对长者的尊敬。后文通过对友人才华和家族名声的赞美,进一步展现了友人的非凡气质。诗的结尾,诗人以离别为背景,用“一笛梅花五岭风”的意象,营造了一种既悲凉又壮阔的氛围,表达了诗人对友情的珍视和对未来的无限遐想。