画堂春 · 山桐花盛开壬午暮春

明 · 符锡

柴门过雨春融液。月色桐花香藉。梦断晓莺山更寂。可谁寻觅。
曾嫌紫陌同尘，岂畏红芳避迹。朝阳鸣凤无消息。也应抛掷。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 柴门：用树枝、木柴等做成的门，形容简陋的房屋。
• 春融液：春天融化的雪水，这里形容春雨。
• 月色桐花香藉：月色下，桐花散发着香气。
• 梦断晓莺山更寂：梦中醒来，听到清晨的莺啼，山中更显寂静。
• 紫陌：指京师郊野的道路。
• 红芳：指红花，这里泛指美丽的花朵。
• 朝阳鸣凤：比喻美好的事物或贤才。

翻译

柴门经过春雨的洗礼，春天的气息融入了每一滴雨水中。月色下，桐花散发着淡淡的香气。梦醒时分，清晨的莺啼声让山中更显寂静，却无人寻觅这幽静之地。

曾经嫌弃京郊道路的喧嚣，如今却选择避开繁华，不愿与美丽的花朵为伍。然而，那些美好的事物或贤才却杳无音讯，也许它们早已被遗忘。

赏析

这首作品以春雨、月色、桐花为背景，描绘了一个幽静而略带忧伤的场景。通过对比紫陌与红芳的繁华与喧嚣，表达了诗人对宁静生活的向往和对美好事物消逝的无奈。整首词意境深远，语言简练，透露出一种淡泊名利、追求内心宁静的情怀。