大司空西峰赵先生七十寿诗

明 · 符锡

国柱维天锡，由看福履并。
明良期不偶，台斗任非轻。
出入三朝旧，弥纶百度贞。
休休归雅量，籍籍仰鸿名。
拒拟投閒疏，能忘眷注情。
麟袍昭宠渥，泉石被光荣。
结社时分韵，寻山或出城。
堂因开绿野，会想肃耆英。
弧矢呈遐算，瀛仙降紫清。
觥筹供里宿，莺燕杂歌声。
厚德冥应报，多贤宦夙成。
晚生惭世讲，谣祝倚乡评。
□草还温相，心香表道卿。
圣明需至理，颙望答升平。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 国柱：国家的支柱，比喻国家的重臣。
• 维天锡：维，系也；天锡，天赐。意指天赐予的。
• 福履：福禄，幸福与官禄。
• 明良：明君与贤臣。
• 台斗：比喻宰相等重臣。
• 弥纶：统摄，总括。
• 休休：安闲自得，乐而有节的样子。
• 籍籍：形容名声很大。
• 鸿名：盛名。
• 投閒：置身于闲散之地。
• 眷注：关怀重视。
• 宠渥：皇帝的宠爱与恩泽。
• 泉石：指山水。
• 结社：组织社团。
• 分韵：作诗时按照规定的韵部选择韵脚。
• 弧矢：弓箭，此指星名，即天弓。
• 遐算：长远的计划或寿命。
• 瀛仙：仙人。
• 紫清：指神仙居所。
• 觥筹：酒杯和酒筹，宴会中用于行酒令的器具。
• 里宿：指在乡里的住所。
• 莺燕：比喻歌声和女子。
• 厚德：大德，深厚的恩德。
• 宦夙成：早年即已成名的官员。
• 世讲：世交，指家族间长期的朋友关系。
• 谣祝：歌颂祝愿。
• 颙望：仰慕期望。

翻译

国家的支柱是天赐的，从这里可以看到幸福与官禄并存。明君与贤臣的相遇并非偶然，宰相等重臣的责任重大。经历了三朝，统摄百事，始终保持正直。安闲自得，乐而有节，名声远扬。虽然想置身于闲散之地，但怎能忘记皇帝的关怀重视。皇帝的宠爱与恩泽显而易见，山水也因此增添了光彩。组织社团时按韵作诗，有时出城寻山。堂上因开绿野而显得庄重，想象中的耆英聚会肃穆。星象预示着长远的寿命，仙人降临在神仙居所。宴会中的酒杯和酒筹供大家使用，歌声与女子的笑声交织。深厚的恩德应得到回报，早年成名的官员众多。晚辈对世交感到惭愧，歌颂祝愿依赖乡里的评价。草书还温暖着相国，心香表达对道卿的敬意。圣明的时代需要至理，仰慕期望着答谢升平。

赏析

这首作品是为大司空西峰赵先生七十寿辰所作的祝寿诗。诗中，符锡赞颂了赵先生的德行和功绩，将其比作国家的支柱，天赐的福禄。诗中不仅表达了对赵先生深厚的敬意和祝福，也反映了当时社会对贤臣的尊重和期待。通过丰富的意象和典雅的语言，诗人描绘了一个充满荣耀和尊严的场景，展现了赵先生在朝中的重要地位和在乡里的崇高声望。整首诗语言庄重，情感真挚，既是对赵先生的赞美，也是对那个时代理想官员形象的颂扬。