重经天心湖

· 符锡
春向此湖来,三日牵不辍。 秋向此湖归,一日帆遂绝。 时命岂疾迟,篙师匪工拙。 于何长叹嗟,知了愚未彻。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (chuò):停止。
  • 帆遂绝:帆船停止。
  • 时命:命运。
  • 篙师:船夫。
  • :非,不是。
  • 工拙:技能的高低。
  • 于何:为何。
  • 知了:蝉,这里比喻对事物的理解。
  • 愚未彻:愚昧未通达。

翻译

春天时来到这湖边,连续三日不停地牵引船只。 秋天时从这湖边回去,只用了一天帆船就停止了。 命运的快慢岂是人为能决定的,船夫的技能也不是关键。 为何要长叹呢?我对自己的愚昧尚未完全理解。

赏析

这首作品通过对比春天与秋天在湖边的不同经历,表达了作者对命运无常的感慨和对自身认知的反思。诗中“春向此湖来,三日牵不辍”与“秋向此湖归,一日帆遂绝”形成了鲜明的对比,突显了时间的流逝和命运的变化。后两句“时命岂疾迟,篙师匪工拙”则进一步指出,无论是时间的快慢还是人的能力,都不是决定命运的关键因素。最后,作者以自问自答的方式,表达了对自身认知局限的深刻反思。