暇日示诸顽
汝生本同根,汝性亦惟是。
汝学芝兰如,不学鲍鱼似。
芝兰人所馨,鲍鱼人所弃。
臭味霄壤悬,趍舍汝宁异。
柰何终日言,邈邈不加意。
父子诚恩深,欲噤那能置。
白日忽西驰,苍龙岂吾系。
不见面墙人,哀哉亦云暮。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 芝兰:比喻美好的品质或才华。
- 鲍鱼:比喻低劣或不受欢迎的事物。
- 霄壤:比喻极大的差距。
- 趍(qū):同“趋”,追求。
- 柰(nài):同“奈”,如何,怎样。
- 邈邈:遥远,不清晰。
- 置:放在一边,不予理会。
- 面墙人:比喻无所作为,停滞不前的人。
翻译
你我本是一体,你的本性也是如此。 你若学习,应如芝兰般芬芳;若不学,则如鲍鱼般被人遗弃。 芝兰是人们所喜爱的香气,鲍鱼则是人们所抛弃的。 这两者的差距如同天壤之别,你的选择难道会有所不同吗? 为何你终日言语,却对此漠不关心。 父子之间的深情,怎能让我沉默不语。 白日匆匆西下,苍龙岂能束缚我。 不见那些停滞不前的人,他们悲哀地也已步入晚年。
赏析
这首诗通过芝兰与鲍鱼的比喻,深刻地表达了学习和品德的重要性。诗人用“霄壤悬”来形容两者之间的巨大差距,强调了选择的重要性。诗中“父子诚恩深”一句,展现了诗人对后代的深情与期望,而“白日忽西驰”则隐喻时间的流逝,提醒人们要珍惜时光,不断进取。整首诗语言简练,意境深远,充满了对后代的殷切期望和人生的深刻思考。