客端州有怀寄陈元孝

· 梁宪
客路迷芳草,江云喜近人。 良朋如好月,怅望莫相亲。 逆旅逢寒食,飞花催暮春。 东风不解恨,吹我鬓毛新。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 端州:地名,今广东省肇庆市。
  • 陈元孝:人名,可能是作者的朋友或同僚。
  • 迷芳草:迷失在芳草之中,比喻旅途的迷茫。
  • 江云:江上的云雾。
  • 近人:接近人,指云雾似乎对人有所亲近。
  • 良朋:好朋友。
  • 好月:美好的月亮,比喻美好的事物或人。
  • 怅望:惆怅地望着。
  • 莫相亲:无法亲近。
  • 逆旅:旅馆,此处指旅途中的住所。
  • 寒食:中国传统节日,在清明节前一天,有禁火寒食的习俗。
  • 飞花:飘落的花瓣。
  • 暮春:春末。
  • 不解恨:不理解心中的恨意。
  • 鬓毛:鬓角的头发。

翻译

在端州的旅途中,我迷失在芳草之中,江上的云雾似乎在欢喜地接近人。 好朋友如同美好的月亮,我惆怅地望着,却无法亲近。 在旅馆中恰逢寒食节,飘落的花瓣催促着暮春的到来。 东风不理解我心中的恨意,只是吹拂着我的新长出的鬓角白发。

赏析

这首作品表达了作者在旅途中的孤独与迷茫,以及对远方朋友的思念之情。诗中,“迷芳草”和“江云喜近人”描绘了旅途中的自然景象,同时也隐喻了作者的心境。后两句则通过比喻和对比,抒发了对友人的深切思念和无法相见的遗憾。最后两句以东风不解恨,吹动鬓毛新,形象地表达了时光流逝、人生易老的感慨。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了明代诗人梁宪的诗歌才华。

梁宪

梁宪,字绪仲。东莞人。明思宗崇祯间任推官。后栖隐罗浮。著有《梁无闷集》、《黄冠闷语》。事见民国张其淦《东莞诗录》卷二二。梁宪诗,以北京图书馆藏清初刻本《梁无闷集》为底本。 ► 154篇诗文