华严寺

明 · 张诩

衣钵西来六叶传，丛林宗旨尚纷然。
只凭一勺曹溪水，佛已前知二百年。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 衣钵：原指佛教僧尼的袈裟和乞食用的钵，后泛指传道授业。
• 六叶：指佛教中的六祖，即禅宗六代祖师。
• 丛林：指佛教寺院，也泛指僧侣聚集的地方。
• 宗旨：主要的目的和意图。
• 纷然：杂乱无序的样子。
• 曹溪：地名，位于今广东省韶关市曲江区，是禅宗六祖慧能的道场。
• 佛已前知：指佛陀预知未来。

翻译

佛教的传承从西方传来，历经六代祖师的衣钵相传，但寺院的宗旨依然杂乱无序。 仅仅凭借曹溪那一勺清水，佛陀就已经预知了二百年后的情景。

赏析

这首诗通过描述佛教传承的历史和现状，表达了作者对佛教教义纷乱的忧虑。诗中“衣钵西来六叶传”一句，简洁地概括了佛教从印度传入中国，并经历了六代祖师的传承过程。而“丛林宗旨尚纷然”则指出了当时佛教内部教义的混乱状态。后两句“只凭一勺曹溪水，佛已前知二百年”则运用象征手法，以曹溪水象征禅宗的纯净与深远，暗示佛陀的智慧能够超越时空，预见未来。整首诗语言简练，意境深远，表达了作者对佛教教义的深刻思考和对禅宗纯净教义的向往。