何伯逊见访赠诗和答

· 梁寅
百里来寻水竹村,鹊声将喜报衡门。 山中白石聊同煮,世上黄金未足论。 诗似阴何思更苦,迹追园绮道尤尊。 贫家无物堪娱客,一树寒梅雪映轩。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 何伯逊:人名,诗中的访客。
  • 水竹村:指梁寅居住的地方,以水竹为景。
  • 鹊声:喜鹊的叫声,常被认为是吉祥的预兆。
  • 衡门:指简陋的门,这里代指梁寅的家。
  • 白石:指可以煮食的白石,象征简朴的生活。
  • 黄金:指财富,与白石形成对比。
  • 阴何:指阴铿和何逊,两位南朝诗人,以苦吟著称。
  • 园绮:指汉代的园公和绮里季,两位隐士,代表高尚的道德和生活方式。
  • 寒梅:寒冬中开放的梅花,象征坚韧和清高。
  • :有窗的长廊或小屋。

翻译

何伯逊不远百里来到我这水竹环绕的村落,鹊鸟的叫声似乎在欢喜地报告贵客的到来。 我们聊以白石煮食,共享山中的简朴,世间的黄金财富相比之下不足为道。 你的诗作如同阴铿和何逊那样深思熟虑,你的行为追随园公和绮里季,更显道德高尚。 虽然我家贫寒,无物可招待贵客,但有一树寒梅在雪中绽放,映照着我的小轩。

赏析

这首诗表达了诗人梁寅对友人何伯逊来访的喜悦之情,以及对简朴生活的赞美。诗中通过“白石”与“黄金”的对比,强调了诗人对物质财富的超然态度,而“阴何”与“园绮”的提及,则展现了诗人对诗歌创作和道德追求的重视。结尾处的“寒梅雪映轩”不仅描绘了一幅清雅的冬日景象,也隐喻了诗人坚韧不拔、清高自守的人格特质。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人淡泊名利、崇尚自然与道德的生活哲学。

梁寅

梁寅

梁寅,字孟敬,新喻(今江西省新余市下村镇)人。明初学者。元末累举不第,后征召为集庆路(治所在今江苏南京市,当时辖境相当今南京市及江宁、句容、溧水、溧阳、高淳等县地)儒学训导,晚年结庐石门山,四方士多从学,称其为“梁五经”,著有《石门词》。《明史》有传。 ► 258篇诗文