（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 结缡（jié lí）：古代女子出嫁时，母亲把帨（shuì，古代女子系在腰间的佩巾）系在女儿身上，称为“结缡”。这里指结婚。
- 鹿门侣：指隐士。鹿门，山名，在今湖北襄阳，古代隐士庞德公曾隐居于此。
- 太常妻：指汉代周泽的妻子。周泽为太常，常以病斋戒于寺观，其妻怜其老，前往探视，周泽大怒，以妻干犯斋禁，竟收送诏狱谢罪。后用以指不顾家的丈夫。
- 棋裁纸局：指在纸上画棋盘，下棋。
- 艇泛鱼波：指乘小船在水中游玩。
- 割肉：指汉代名将霍去病的故事。霍去病在军中，汉武帝派人送去酒肉，但霍去病却将肉割下分给士兵，自己不食。这里指分享。
- 金闺：指朝廷。
翻译
记得少年时我们结为夫妻，转眼间如今已是白发苍苍。 老来我们真像鹿门山的隐士，醉酒后我还曾笑过那不顾家的太常妻。 我们在纸上画棋盘，闲暇时频频下棋，乘小船在水中游玩，晚上一起携手回家。 却奇怪在灯前询问割肉的事，不知道姓名的人隔着朝廷的帷幕。
赏析
这首作品通过对比少年与老年的时光，表达了夫妻间长久的情感和共同的生活经历。诗中“结缡独记少年时，转眼今看白发齐”展现了时间的流逝和人生的变迁，而“老去真成鹿门侣，醉来曾笑太常妻”则描绘了夫妻间深厚的情感和共同的生活态度。后两句“棋裁纸局闲频画，艇泛鱼波晚共携”进一步以生活细节展示了夫妻间的和谐与乐趣。最后一句“却怪灯前询割肉，不知名姓隔金闺”则带有一丝幽默，反映了诗人对生活的深刻洞察和轻松态度。
