所属合集
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 石磴：石头台阶。
- 缘：沿着。
- 苍苍：形容山色深青。
- 负薪：背着柴火。
- 层峭：层层的峭壁。
- 欸乃：(ǎi nǎi)，形容摇橹声或划船时歌唱的声音。
- 烟波：烟雾笼罩的水面。
翻译
沿着青色的石头台阶，背着柴火下到层层的峭壁。 歌声此起彼伏，山木在夕阳的余晖中闪烁。 近处惊起幽谷的回响，远处回应着清脆的猿猴啼叫。 江上传来摇橹的歌声，烟雾笼罩的水面上，这声音岂能与山中的歌声同调。
赏析
这首作品描绘了一幅山中樵夫劳作的生动画面。通过“石磴缘苍苍，负薪下层峭”的描绘，展现了樵夫艰辛的劳作环境。而“歌声相应发，山木闪残照”则表现了樵夫乐观的生活态度，即使在艰苦的环境中也能自得其乐。后两句“近惊幽谷响，远答清猿啸”和“欸乃江上音，烟波岂同调”则通过对比山中的自然声音与江上的歌声，表达了作者对自然和谐之美的赞美，以及对不同环境中声音独特性的认识。整首诗语言简练，意境深远，展现了明代诗人许继对自然与生活的深刻感悟。
