(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 凡骨:指凡人的身体,与仙人相对。
- 玉佩珊珊:玉佩碰撞发出的声音,形容声音清脆悦耳。
- 聒(guō):吵闹,打扰。
- 三更:古代把一夜分为五更,三更即半夜时分。
- 月底:月末,这里指月光下。
- 排云:形容仙人飞行时云彩分开的样子。
- 蓬莱:传说中的仙山,常用来指代仙境。
- 妙众仙:众多仙人中的佼佼者,指高级的仙人。
翻译
我知道自己这凡人的身体没有仙缘, 玉佩清脆的声音却打扰了我的睡眠。 在三更半夜的月光下,云彩分开, 出现的全是蓬莱仙境中的高级仙人。
赏析
这首诗描绘了一个凡人夜晚的梦境,通过对比凡人与仙人的境界,表达了诗人对仙境的向往和对现实的不满。诗中“玉佩珊珊聒我眠”一句,以玉佩的声音为引子,巧妙地引出了梦境中的仙境景象。后两句“三更月底排云出,尽是蓬莱妙众仙”则通过生动的描绘,展现了仙人们飞行的壮观场面,增强了诗歌的意境和想象力。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对超脱尘世的渴望。