送润州王贡士南还

· 符锡
故人高弟子,不问可知名。 学易编常绝,论交盖始倾。 黄金古台暮,白发异乡情。 无计留君住,相思共月明。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 高弟子:指优秀的学生或门徒。
  • 学易编常绝:学习《易经》的编纂常常中断。
  • 论交盖始倾:讨论交往的事情才开始深入。
  • 黄金古台:指古代的楼台,常用来象征过去的辉煌或重要的历史地点。
  • 异乡情:在异乡的情感,指在外地的感觉。
  • 相思:思念之情。

翻译

故人是位优秀的学生,不需询问便可知其名。 学习《易经》的编纂常常中断,讨论交往的事情才开始深入。 在古代辉煌的楼台下,暮色降临,我在异乡感到白发苍苍。 无法留住你,只能让思念与明月共存。

赏析

这首诗表达了诗人对一位优秀学生的赞赏与不舍。诗中,“高弟子”和“学易编常绝”突显了学生的才华和学识,而“黄金古台暮,白发异乡情”则描绘了诗人对时光流逝和身处异乡的感慨。最后两句“无计留君住,相思共月明”深情地表达了对学生离去的无奈与深深的思念。整首诗情感真挚,语言简练,意境深远,展现了诗人对友情的珍视和对离别的哀愁。