承应谨庵督学置酒请会于石鼓书院作

明 · 湛若水

衡云烂睡六十日，江雨痛饮蒸湘头。
含情吊古忘言说，石鼓无声江自流。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 承应：接受并回应。
• 谨庵：人名，可能是当时的学者或官员。
• 督学：古代官职，负责教育监督。
• 置酒：设宴。
• 石鼓书院：古代著名的书院，位于今湖南省衡阳市。
• 衡云：指衡山上的云雾，衡山是中国五岳之一。
• 烂睡：沉睡。
• 六十日：泛指一段时间。
• 江雨：江边的雨。
• 痛饮：尽情饮酒。
• 蒸湘：指湘江，因湘江流经衡阳，故称蒸湘。
• 含情：怀着感情。
• 吊古：缅怀古人或古事。
• 忘言说：无法用言语表达。
• 石鼓：指石鼓书院中的石鼓，也可能是指书院本身。
• 无声：没有声音。
• 江自流：江水自然流淌。

翻译

我接受了谨庵督学的邀请，在石鼓书院设宴聚会。 在衡山的云雾中沉睡了许久，又在江边的雨中尽情饮酒。 怀着深情缅怀古人，却无法用言语表达，石鼓静静地立在那里，江水依旧自然流淌。

赏析

这首诗描绘了诗人在石鼓书院的聚会场景，通过“衡云烂睡”和“江雨痛饮”表达了诗人对自然美景的享受和对友情的珍视。诗中的“含情吊古忘言说”一句，深刻表达了诗人对古人古事的缅怀之情，以及这种情感无法用言语完全表达的感慨。最后两句“石鼓无声江自流”则以静谧的画面，展现了时间的流逝和历史的深远，给人以深思。整首诗语言简练，意境深远，情感真挚，展现了诗人深厚的文学功底和丰富的情感世界。