钓艇

· 符锡
适兴江艖老,何妨并日餐。 纶□白日静,高荫绿杨宽。 得酒妻同话,弄云儿共欢。 本无匡济隐,渭猎免相干。
拼音

所属合集

#七月
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 钓艇:钓鱼用的小船。
  • 江艖:江中的小船。
  • 纶□:此处可能指钓鱼用的丝线,但原文中缺失一字,无法确定具体含义。
  • 渭猎:渭水边的打猎,这里可能指世俗的纷扰或功名利禄。

翻译

在江中的小船上自在地垂钓,何须一日三餐。 白日静静地垂钓,高高的树荫下绿杨树显得格外宽阔。 饮酒时与妻子闲聊,看着云彩与孩子们一同欢乐。 本就没有匡扶济世的隐逸之心,渭水边的打猎与我无关。

赏析

这首作品描绘了一幅宁静的江上垂钓图,通过“钓艇”、“江艖”等词语勾勒出诗人在江中垂钓的闲适生活。诗中“纶□白日静,高荫绿杨宽”一句,以静谧的垂钓场景和宽阔的绿杨树荫,表达了诗人远离尘嚣、享受自然的心境。最后两句“本无匡济隐,渭猎免相干”,则直接抒发了诗人不问世事、超然物外的隐逸情怀。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对隐逸生活的向往和追求。