仲夏读书山庄霖潦浃旬

明 · 符锡

山云四塞雨不绝，田父出门还入门。
尽地水疑桑海变，经旬冥畏日车翻。
苍天不悯周馀在，北极遥瞻嗣主尊。
长夏春袍犹未释，草茅心事欲谁论。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 霖潦（lín liáo）：连绵不断的雨。
• 浃旬（jiā xún）：满十天。
• 田父：农夫。
• 桑海变：比喻世事变迁巨大。
• 冥畏：深感忧虑。
• 日车：太阳，比喻天命或国运。
• 周馀：周朝的遗民。
• 北极：指朝廷。
• 嗣主：继位的君主。
• 春袍：春天的衣服，这里可能指未换季的衣着，比喻心情或状态未变。
• 草茅：指在野未仕的人。

翻译

山间的云雾密布，雨水连绵不断，农夫们刚出门又匆匆返回。 所有的土地都被水淹没，仿佛世事发生了巨变，整十天不见阳光，深感忧虑，担心国运翻覆。 苍天似乎不怜悯周朝的遗民，我遥望朝廷，向新君主致敬。 漫长的夏日里，我仍穿着春天的衣服，未曾更换，我在野的心事，又该向谁诉说呢？

赏析

这首作品描绘了仲夏时节山庄连绵不断的雨水，以及由此引发的忧国忧民之情。诗中，“山云四塞雨不绝”生动地勾勒出了雨势的浩大，而“田父出门还入门”则通过农夫的行动，反映了雨水的频繁和影响。后句中的“桑海变”和“日车翻”运用了比喻，表达了诗人对世事变迁和国运的深切忧虑。结尾的“春袍犹未释”和“草茅心事欲谁论”则抒发了诗人内心的孤独和无奈，以及对时局的关切。整首诗语言凝练，意境深远，表达了诗人对国家和民族命运的深切关怀。