卧病酬李竹坡

明 · 符锡

自怜疲共扒山卒，一雨俄惊废郭秋。
病朋每勤知己问，危途曾仗远人忧。
云来瘴岭偏欺客，水接蛮滩解送舟。
五垒捣巢须并力，免劳诸将日推牛。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 疲共扒山卒：疲惫地与山中的士兵一同行进。
• 俄惊：突然惊觉。
• 废郭秋：废弃的城郭中的秋天。
• 病朋：生病的同伴。
• 勤知己问：频繁地关心询问。
• 危途：危险的旅途。
• 远人忧：远方的人担忧。
• 瘴岭：有瘴气的山岭。
• 偏欺客：特别对旅客不利。
• 水接蛮滩：水流连接着蛮荒的滩涂。
• 解送舟：引导船只前行。
• 五垒捣巢：指攻打敌人的堡垒。
• 并力：合力。
• 免劳诸将日推牛：免去将领们每天辛苦地推动牛车的劳作。

翻译

自怜与疲惫的山中士兵同行，一场雨后，突然惊觉废弃的城郭已是秋意浓。生病的同伴们常常受到知己的关心询问，危险的旅途也曾得到远方人的担忧。云雾缭绕的山岭对旅客特别不利，水流连接着蛮荒的滩涂，引导船只前行。攻打敌人的堡垒需要大家合力，以免将领们每天辛苦地推动牛车。

赏析

这首作品描绘了在艰苦环境中的士兵生活，以及他们之间的相互关怀和远方人的担忧。诗中通过“疲共扒山卒”、“废郭秋”等意象，生动地展现了士兵们的艰辛和环境的荒凉。同时，通过“病朋每勤知己问”、“危途曾仗远人忧”等句，表达了人与人之间的深厚情谊和相互扶持。最后，诗人呼吁大家合力攻打敌人堡垒，以减轻将领们的负担，体现了团结协作的重要性。