海珠登眺

· 许炯
万顷玻璃浴化城,龙宫隐隐送钟声。 寺从宝镜光中见,人在冰壶影里行。 锦水连天斜日照,白云满地暮潮平。 他时载酒清秋夜,更醉波心看月明。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 万顷:形容面积广大,一顷等于一百亩。
  • 玻璃:此处比喻海水清澈透明。
  • 化城:佛教用语,指佛所居住的净土。
  • 宝镜:比喻水面平静如镜。
  • 冰壶:比喻清澈的水面。
  • 锦水:形容水面波光粼粼,色彩斑斓。
  • 斜日:指夕阳。
  • 白云满地:比喻云彩低垂,仿佛触手可及。
  • 暮潮平:指傍晚时分潮水平静。
  • 清秋:指秋天,天气清爽。

翻译

站在海珠之上远眺,眼前是广阔无垠的清澈海水,宛如万顷玻璃般闪耀着佛国的光辉,隐约间传来龙宫的钟声。寺庙仿佛从宝镜般的水面中显现,人们行走在如冰壶般清澈的水影之中。锦绣般的水面连绵不绝,斜阳照耀下更显斑斓,白云低垂,仿佛铺满了大地,傍晚的潮水平静无波。他日若有机会,定要在清秋之夜携酒前来,更深地沉醉于这波光月色之中。

赏析

这首作品以海珠为视角,描绘了一幅广阔的海景图。诗中运用了丰富的比喻和意象,如“万顷玻璃”、“宝镜光”、“冰壶影”等,生动地表现了海水的清澈与美丽。同时,通过“龙宫隐隐送钟声”等神秘元素的加入,增添了诗的神秘色彩。结尾处的“他时载酒清秋夜,更醉波心看月明”则表达了对未来美好时光的向往和期待。

许炯

明广东新会人,字吾野。嘉靖中举人。有《吾野漫笔》。 ► 110篇诗文