十月归南冈喜黄花尚未尽委欣然对之偶题二绝

明 · 符锡

秋圃狼荒问落英，背违多事可怜生。
也应一笑呈襟素，何处人间待目成。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 南冈：南面的山冈。
• 黄花：菊花。
• 尽委：凋谢。
• 欣然：愉快地。
• 偶题：偶然写下的诗。
• 秋圃：秋天的园子。
• 狼荒：形容荒凉。
• 落英：落花。
• 背违：违背，指不顺从时令。
• 可怜生：可怜的样子。
• 呈襟素：敞开衣襟，比喻坦诚。
• 待目成：期待事情成功。

翻译

十月回到南面的山冈，欣喜地看到菊花还未全部凋谢，我愉快地对着它们，偶然写下了两首绝句。 在秋天的园子里，询问那些荒凉中的落花，它们违背时令，显得多么可怜。 也应该坦诚地一笑，敞开衣襟，表达自己的心意，人间何处不是期待着事情的成功呢？

赏析

这首作品通过描绘秋日南冈的景色，表达了诗人对自然之美的欣赏和对生活的感慨。诗中“秋圃狼荒问落英”一句，既展现了秋日的荒凉，又透露出诗人对落花的同情。后两句则通过对比自然的无常与人生的期待，抒发了诗人对生活的深刻感悟，展现了其豁达与坦诚的人生态度。