(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 谩(màn):空泛,不切实际。
- 经世学:指治理国家、社会实践的学问。
- 惠民方:指有益于民众的政策或方法。
- 征袍:指出征时所穿的战袍。
- 诗囊:装诗稿的袋子。
- 题品:品评,评价。
- 师行:师长的行列,指师长的身份或地位。
翻译
什么样的官职能让人儒雅地隐居?如今我受恩得以返回故乡。虽然空谈着治理国家的学问,但实际上也有惠及民众的方法。江上的船只映照着秋夜的明月,我穿着征袍,心中想象着御香的味道。诗囊中的诗稿等待着被品评,我深感愧对师长的行列。
赏析
这首作品表达了作者对官场生涯的反思和对故乡的思念。诗中,“何吏堪儒隐”一句,既表达了对官场生活的厌倦,也透露出对儒雅隐居生活的向往。后文通过对“经世学”与“惠民方”的对比,揭示了理论与实践之间的差距。结尾处,作者以“诗囊”和“师行”为喻,表达了对自身文学成就的谦逊和对师长的敬重。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了明代士人的儒雅风范和深沉情感。
符锡的其他作品
- 《 丙戍正月部兵赴南宁道中杂韵 》 —— [ 明 ] 符锡
- 《 扇面赠南山翁其一得于梦中 其一 》 —— [ 明 ] 符锡
- 《 雪斋为郑太守赋二绝 其一 》 —— [ 明 ] 符锡
- 《 挽竹逸何翁 》 —— [ 明 ] 符锡
- 《 奉和曾宪长瑞鹤诗三首 》 —— [ 明 ] 符锡
- 《 送黔江令严君时与令兄省解同寓京师 》 —— [ 明 ] 符锡
- 《 前韵奉答李慱厅二首 》 —— [ 明 ] 符锡
- 《 送陈通府从师东还寻奉檄督储北上 》 —— [ 明 ] 符锡