次韵留别祝大参惟清
金门同待漏，紫塞同行春。
倏忽三十年，流光如隔晨。
君昔总边赋，与我尝相因。
筹谋鼓士气，谈笑清边尘。
我有朝天行，送别桑乾津。
桑乾水清浅，难垂任子纶。
还期钓东溟，斯得横海鳞。
君乃独勇退，风节超群伦。
金带横绯袍，还乡叙交亲。
湖山称雅志，诗酒娱閒身。
良会屡见招，义气高雷陈。
君虽乐取友，我岂能辅仁。
而今忽远违，相望如参辰。
赠我有佳制，锵然鸣韶钧。
阳春和诚难，鱼目惭混珍。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 金门：古代宫门名，这里指朝廷。
- 待漏：百官清晨入朝，等待朝拜皇帝，上朝之前的时间称为待漏时间。
- 紫塞：北方边塞。
- 倏（shū）忽：很快地，忽然。
- 边赋：指为筹集边防费用而征收的赋税。
- 桑乾（gān）津：桑乾河渡口，这里指分别的地方。
- 纶（lún）：钓鱼用的线。
- 东溟（míng）：东海。
- 风节：风骨气节。
- 群伦：同类或同等的人们。
- 绯（fēi）袍：红色的官服。
- 韶钧：泛指优美的乐曲。
翻译
我们曾一同在朝廷等待上朝，也曾一起在北方边塞度过春天。转眼间三十年过去了，时光流逝就如同隔了一个早晨般迅速。你过去总管边防赋税，我曾与你相互配合。我们筹划谋略，鼓舞士气，谈笑之间使边境的尘土得以肃清。我有入朝面圣之行，在桑乾津这个地方为你送别。桑乾河的水清澈且浅，难以垂下那任子纶（钓鱼线）。还期望能在东海垂钓，这样才能钓到大海中的大鱼。你却独自勇敢地隐退，风骨气节超出常人。身佩金带，穿着红色的官服，回到家乡与亲朋好友相聚。在湖山之间享受高雅的志趣，以诗酒娱乐闲适的身心。你多次邀请我参加美好的聚会，义气之高如雷般响亮。你虽然乐于结交朋友，但我怎能不辅助你践行仁德呢。然而现在你我忽然要远远分别，相互遥望就如同参星和辰星一样（难以相聚）。你赠给我一篇佳作，声音清脆如优美的乐曲。要应和这阳春之曲实在困难，我深感自己如鱼目般惭愧，混在珍宝之中。
赏析
这首诗是韩雍写给祝惟清的留别诗，诗中充满了对过去共同经历的回忆和对友人的赞美、不舍之情。
首联和颔联通过回忆过去一同在朝廷和边塞的时光，感叹时光的飞逝，流露出对往昔的怀念。颈联和颔联则讲述了两人曾在边事上的合作以及取得的成绩。接着，诗人描述了在桑乾津送别的情景，表达了对友人隐退的理解和对其风节的钦佩。诗中还提到友人还乡后的闲适生活以及对自己的多次邀请，体现出友人的重情重义。然而，现在两人即将远别，诗人心中充满了不舍。最后，诗人对友人赠予的佳作表示赞美，同时也自谦自己的不足。
整首诗语言质朴，情感真挚，用典自然，将诗人对友人的深厚情谊和对人生聚散的感慨表现得淋漓尽致。
