送姑苏潘进士暄淮府造坟事竣还京

明 · 韩雍

南浦西风酒一尊，乡情分袂暗销魂。
成功已副贤王意，奏绩应沾圣主恩。
家近松陵山有色，舟经杨子水无痕。
欲知后夜相思处，月满霜台独倚门。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 南浦（nán pǔ）：南面的水边，后常用称送别之地。
• 分袂（fēn mèi）：离别，分手。
• 副：符合，相称。
• 松陵：地名，今江苏吴江县。
• 杨子：指扬子江，即长江下游一段。

翻译

在南面水边的西风中摆下一尊酒，因乡情而分别，心中暗自伤神。 造坟之事已经成功，符合贤王之意，上报功绩应当会得到圣主的恩宠。 家靠近松陵山，山色秀美，船经过扬子江，江水无痕。 想要知道日后夜晚我相思的地方，那就是霜落满地的台上，我独自倚门而立之处。

赏析

这首诗是明代韩雍送别姑苏潘进士的作品，诗中既表达了离别的忧伤，又对友人的成就表示祝贺，同时也描绘了沿途的美景，最后抒发了对友人的相思之情。

首联通过“南浦”这一典型的送别场景，以及“暗销魂”的情感表达，奠定了全诗忧伤的基调。颔联叙述友人完成造坟之事的成功，以及对其得到圣主恩宠的期待，体现出对友人的祝福。颈联描写家乡的美景，“松陵山有色”“杨子水无痕”，以景衬情，增添了离别的愁绪。尾联则想象日后相思的情景，“月满霜台独倚门”，画面感极强，将思念之情表达得淋漓尽致。整首诗情景交融，语言优美，情感真挚，是一首优秀的送别诗。