巡部道上清就中一宿因登草亭次松雪翁韵二首

明 · 韩雍

龙虎山东一幔亭，昔人曾此礼空青。
寻真不用穷三岛，演法频烦拱百灵。
炼就丹砂出尘世，已骑黄鹤上天庭。
我来假榻清无限，万壑松风枕上听。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 幔亭（màn tíng）：用帐幕围成的亭子。
• 空青：一种碧绿而润泽的玉石，此处可理解为仙境或神灵。
• 三岛：传说中的蓬莱、方丈、瀛洲三座仙山。
• 百灵：各种神灵。
• 丹砂：一种红色的矿物质，古代方士炼丹的原料，这里指修炼成仙的丹药。

翻译

在龙虎山的东边有一座幔亭，过去的人曾在此处礼拜仙境。 想要寻求真理不必去遥远的三座仙山，在此频繁讲经说法，敬奉各种神灵。 炼成丹药后就脱离尘世，已经骑着黄鹤升上了天庭。 我来到这里借住，心中感到无限清爽，万壑松风在枕边吹过，我聆听着这声音。

赏析

这首诗描绘了龙虎山的神秘与宁静，以及诗人对修仙求道的思考和对自然美景的感受。诗的首联点明了幔亭的位置和其具有的神秘色彩；颔联表达了此地的神圣，不必去远方寻仙境，在此处讲经敬神也能达到一定的境界；颈联提到炼丹成仙，升上天庭，富有浪漫的想象；尾联则着重描写了诗人在此借住时的感受，万壑松风的声音让他感到无比清爽，也体现了他对自然的喜爱和对宁静生活的向往。整首诗意境优美，语言流畅，富有道教文化的特色，同时也展现了诗人对人生的思考和对美好境界的追求。