为冯源明先生寿其太夫人
回翔览四海,被服九苞文。
母子欢相保,爰集帝东园。
容与白玉堂,激扬振希声。
宇宙畅太和,熙洽感神明。
皇天降嘉祉,于胥悦以宁。
自舞还自歌,为乐介千龄。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 回翔:盘旋飞翔。(“翔”读音:xiáng)
- 被服:穿着,穿戴。(“被”读音:pī)
- 九苞文:传说中的凤羽文采。(“苞”读音:bāo)
- 爰:于是。(“爰”读音:yuán)
- 容与:从容闲适的样子。
- 白玉堂:富贵之堂。
- 激扬:激浊扬清,这里指宣扬美好的品德。
- 希声:极细微的声音,这里指美好的名声。
- 太和:天地间冲和之气。
- 熙洽:清明和乐,融洽。
- 嘉祉:美好的福祉。(“祉”读音:zhǐ)
- 于胥:相悦,都高兴。(“胥”读音:xū)
- 介:佐助,相助。
翻译
(冯源明太夫人)如凤鸟般盘旋飞翔,览观四海,身着如同凤羽般华美的服饰。母子欢乐地相互守护,于是相聚在天帝的东园。在富贵的白玉堂中从容闲适,宣扬振奋着美好的名声。宇宙间充满着冲和之气,清明和乐的氛围感动了神明。皇天降下美好的福祉,众人都喜悦安宁。太夫人自己舞蹈又自己歌唱,以此快乐地佐助自己的长寿。
赏析
这首诗是为冯源明先生的母亲祝寿而作。诗中运用了神话传说中的意象,如凤鸟(以回翔览四海、被服九苞文来象征太夫人的高贵),以及天帝的东园等,增添了神秘、美好的氛围。通过描写母子欢相保、宇宙畅太和等情景,表达了对太夫人的祝福,祝愿她幸福安康,长寿快乐。同时,诗中也展现了一种和谐、美好的社会景象,如宇宙畅太和,熙洽感神明,皇天降嘉祉,于胥悦以宁,体现了对美好生活的向往和祈愿。整首诗语言优美,意境祥和,充满了对寿者的赞美和祝福之情。