和冢宰刘紫岩韵

· 钟芳
长江缭绕自岷峨,此地英灵占独多。 不爱烟霞留客住,每勤珠履带星过。 清时信我频登眺,秀句输君善琢磨。 拟效吴歈更答和,待君诗就为君歌。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 岷峨(mín é):指岷山和峨眉山,泛指高山。
  • 烟霞:指山水、自然景色。
  • 珠履:缀有明珠的鞋子,形容贵宾的装扮华贵。这里喻指贵宾。
  • 星过:像流星一样快速经过,形容行程匆忙。
  • 清时:清平之时,太平盛世。
  • 吴歈(wú yú):吴地的歌曲。

翻译

长江弯弯曲曲地从岷山和峨眉山环绕而来,这个地方杰出的人物特别多。 这里的美景让人留恋,却不只是为了留住游客,而(此地的人)常常忙碌地像带着明珠装饰的鞋子的贵宾、像流星一样奔波而过。 在这太平盛世,我时常登高远眺,而您善于琢磨写出优美的诗句,我自愧不如。 我打算效仿吴地的歌曲来回应您的诗作,等您的诗完成后,我就为您歌唱。

赏析

这首诗描绘了长江流经之地的壮丽景色以及此地的人文风貌。首联写长江的气势和此地的灵秀,突出其地位的独特。颔联通过描述人们的忙碌,侧面反映出此地的重要性。颈联表达了诗人对太平盛世的感慨以及对对方诗才的赞赏。尾联则表现出诗人欲以吴地歌曲回应对方诗作的友好态度,展现了诗人之间的交流与互动。整首诗意境开阔,语言优美,既体现了对自然景观的赞美,也蕴含了对人文情怀的表达。

钟芳

明广东崖州人,改籍琼山,字仲实。正德三年进士。嘉靖中累官至户部右侍郎。有《皇极经世图赞》、《续古今纪要》、《崖志略》、《钟筠溪家藏集》。 ► 626篇诗文