赠林元培进士

金陵十月天始寒,北风猎猎野草乾。 主人酌酒满千石,座列吴姬气若兰。 频飞大白不知数,歌声缥缈疏帘度。 满堂宾客醉欲狂,惟君与我醒相顾。 君是璠玙白玉姿,连城鬻售正当时。 予虽败缺不可用,犹欲含光窃自奇。 相与剧谈几夜半,银河渐落奎壁焕。 十年郁结为君开,三尺龙泉待君看。 世事穷通何足论,丈夫树立岂无门。 杯盘狼藉客且散,彼此寸心私自扪。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 猎猎:形容风声。(“猎”读音:liè)
  • 大白:大酒杯。
  • 璠玙(fán yú):美玉,比喻美德或品德高洁的人。
  • 鬻售(yù shòu):出售。
  • 败缺:指有缺点或不足。
  • 含光:蕴含光彩。
  • 剧谈:畅谈。

翻译

金陵的十月天气开始寒冷,北风呼呼地吹着,野草变得干枯。主人斟满了千石美酒,座位上的吴地女子气质如兰。频频举杯畅饮,不知喝了多少大杯酒,歌声缥缈,透过稀疏的帘子传来。满座的宾客都沉醉得近乎发狂,只有您和我清醒地相互对视。您如美玉般有着高洁的姿态,像价值连城的宝物在合适的时候出售。我虽然有缺点不足而不被重用,但仍想蕴含着光彩,暗自认为自己有独特之处。我们尽情畅谈直到半夜,银河渐渐落下,天空中的奎星和壁星闪耀着光芒。十年的忧愁苦闷因为您而消散,三尺长剑等待着您去观看。世事的穷困显达哪里值得谈论,大丈夫要有所建树难道没有途径吗?杯盘杂乱,宾客将要散去,我们彼此在心里暗自思量。

赏析

这首诗以金陵的秋景开篇,营造出一种清冷的氛围。诗中通过描写主人的宴请,展现出热闹的场景,而在众人皆醉的情况下,诗人与林元培进士清醒相对,凸显出他们的与众不同。诗人用“璠玙白玉姿”来赞美林元培的品德高洁,同时也表达了自己对自身价值的一种认知和坚持。诗中既有对友情的珍视,也有对人生的思考。最后,诗以杯盘狼藉、宾客散去的场景结尾,留下一种余味,让人感受到诗人和林元培在热闹后的内心思索。整首诗情感真挚,意境深远,语言优美,将诗人的情感和思考巧妙地融入到了诗句之中。

韩上桂

明广东番禺人,字孟郁,号月峰。幼时家贫,喜读书。向人借《二十一史》,浏览一月,即默识大略。万历二十二年中举。授国子监丞。转永平府通判。巡抚方一藻以其才荐。崇祯末闻帝死讯,愤恨死。 ► 493篇诗文