方心曲领

· 钟芳
象服师中古,惟时损益宜。 函藏非贻厥,聊畀后人知。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 方心曲领(fāng xīn qū lǐng):套在宋代朝服交领上的用白罗制成的饰件,上圆下方,形似璎珞锁片的东西。这里泛指古代的服饰制度。
  • 象服(xiàng fú):古代贵族妇女穿的一种礼服,上面绘有各种图形作为装饰。
  • 损益(sǔn yì):增减,改动。
  • 贻厥(yí jué):指留传,遗留。

翻译

模仿古代的礼服制度,只有根据当时的情况进行适当的增减才是合适的。将其内涵珍藏起来并不是为了留给子孙后代,只是为了让后人能够了解罢了。

赏析

这首诗以古代服饰制度为切入点,探讨了对传统的继承和发展的问题。诗中提到模仿古代的礼服,但强调要根据实际情况进行适当的改动,体现了一种辩证的对待传统的态度。最后两句则表明,保存和传承古代的东西,并非仅仅是为了留给后人物质上的遗产,更重要的是让后人了解其中的文化和精神内涵。整首诗简洁明了,富有哲理,引发人们对传统与现代关系的思考。

钟芳

明广东崖州人,改籍琼山,字仲实。正德三年进士。嘉靖中累官至户部右侍郎。有《皇极经世图赞》、《续古今纪要》、《崖志略》、《钟筠溪家藏集》。 ► 626篇诗文