射隼

· 钟芳
隼来远自阴山北,百鸟群中誇劲翮。 弯弧仰天意自闲,血毛乱洒江云黑。 隼兮隼兮何眇眇,死向将军为君兆。 将军胆略威百胡,一隽谁云尽天巧。 镇边今锡紫貂裘,如林鸷翰看全收。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (sǔn):一种凶猛的鸟。
  • (hé):鸟的翅膀。
  • 眇眇(miǎo miǎo):高远貌。
  • (jùn):同“俊”,优秀,才智出众。
  • 鸷翰(zhì hàn):指猛禽。
  • :通“赐”。

翻译

隼从遥远的阴山北面飞来,在众多鸟儿中夸耀着它强劲的翅膀。它拉满弓弦仰天射击,神态悠闲,鲜血和羽毛洒落,使得江云都变得黑暗。隼啊隼啊,是多么的高远,它的死向将军预示着什么。将军的胆略威震各个外族,一次的成功怎能说只是上天的巧妙安排。如今镇守边疆被赐予紫貂裘,期望如林的猛禽都能被全部收服。

赏析

这首诗以“射隼”为主题,描绘了隼的凶猛和将军的威武。诗的前两句通过描写隼的来处和其在鸟群中的突出表现,展现了隼的强大。接下来描述了射隼的场景,以及隼的死亡所带来的预示。然后强调了将军的胆略和威风,认为他的成功并非仅仅依靠运气。最后表达了对将军能够收服更多猛禽、守卫边疆的期望。整首诗气势磅礴,语言生动,通过对隼和将军的描写,表现了作者对边疆安宁的渴望和对将军的赞美。

钟芳

明广东崖州人,改籍琼山,字仲实。正德三年进士。嘉靖中累官至户部右侍郎。有《皇极经世图赞》、《续古今纪要》、《崖志略》、《钟筠溪家藏集》。 ► 626篇诗文