冬至次顾洞阳韵

· 钟芳
阴极阳初复,机微帝实临。 玉衡宵渐短,凤吹兴难任。 浑噩羲黄世,希微太古音。 茫茫炎海上,谁识顾和心。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 阴极阳初复:阴极表阴气至极,阳初复指阳气开始复苏。
  • 机微:细微的变化、迹象。(“机”读音为“jī”)
  • :此处可理解为天帝,或指代一种主宰的力量。
  • 实临:确实降临。
  • 玉衡:泛指北斗星,这里指北斗星夜晚逐渐变短,意味着白天开始变长。
  • :夜晚。(“宵”读音为“xiāo”)
  • 凤吹:和暖的风,寓意带来生机的风。(“吹”读音为“chuī”)
  • 兴难任:兴致难以抑制。
  • 浑噩:指混沌无知的样子。(“浑”读音为“hún”,“噩”读音为“è”)
  • 羲黄:伏羲和黄帝,代表远古时代。(“羲”读音为“xī”)
  • 希微:指的是极其微妙、模糊的境界或声响。(“希”读音为“xī”,“微”读音为“wēi”)
  • 太古:最古老的时代。(“太”读音为“tài”,“古”读音为“gǔ”)

翻译

冬至到了,阴气达到了极点,阳气开始复苏,细微的变化中仿佛天帝真的降临了。北斗星夜晚的时间渐渐变短,和暖的风吹来,让人兴致勃勃难以抑制。这混沌无知的世界就像伏羲和黄帝的时代,那极其微妙的太古之音仿佛在耳边回荡。在这茫茫的炎热海面上,谁能理解顾和(洞阳)的心意呢?

赏析

这首诗以冬至为背景,描绘了自然界阴阳交替的变化以及由此引发的种种感受。诗的开头“阴极阳初复,机微帝实临”,简洁地表达了冬至这一节气的特点,即阴气至极而阳气始生,同时也暗示了一种神秘的力量在主宰着这一变化。“玉衡宵渐短,凤吹兴难任”通过对北斗星和暖风的描写,进一步烘托出阳气复苏、生机渐显的景象,使人感受到了大自然的微妙变化和无穷魅力。“浑噩羲黄世,希微太古音”则将现实与远古时代相联系,表达了对混沌初开、淳朴自然的向往,同时“希微太古音”也给人一种空灵、悠远的感觉,增添了诗歌的意境美。最后一句“茫茫炎海上,谁识顾和心”,在前面写景抒情的基础上,引出了对友人顾洞阳的思念和感慨,表现了诗人在茫茫人海中渴望知音的心情。整首诗意境深远,语言优美,通过对冬至景象的描写和对人生的思考,传达出了诗人对自然、历史和人性的深刻感悟。

钟芳

明广东崖州人,改籍琼山,字仲实。正德三年进士。嘉靖中累官至户部右侍郎。有《皇极经世图赞》、《续古今纪要》、《崖志略》、《钟筠溪家藏集》。 ► 626篇诗文

钟芳的其他作品