送邃谷子

十载相思隔帝州,天涯此日复离愁。 湖明返照吴山暮,枫落寒潮越海秋。 流涕贾生空上策,怀乡王粲谩登楼。 茫茫水国销魂地,万里烟波一叶舟。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 邃谷:友人的号
  • 帝州:京城
  • 吴山:泛指钱塘江北岸的山
  • 越海:指今浙江绍兴一带
  • 贾生:指贾谊,曾向汉文帝上《治安策》,提出一系列政治、经济改革措施,但未被重视
  • 王粲:东汉末年文学家,因战乱流落荆州,曾作《登楼赋》,抒发思乡之情和怀才不遇的愁绪
  • (màn):徒然,空自

翻译

阔别十年,我对你的思念隔着京城,如今在天涯海角,再次涌起离别的忧愁。 湖水映照着夕阳,吴山在暮色中显得格外分明,枫叶飘落,寒潮袭来,越海之地已入秋。 像贾谊那样痛哭流涕,空有上策却不被采纳;如王粲一般心怀故乡,徒然登楼抒怀。 在这茫茫水乡令人黯然神伤之地,万里烟波之中,仅有那一叶扁舟。

赏析

这首诗以真挚的情感表达了诗人与友人分别后的离愁别绪。首联点明分别时间之久和再次分别的愁苦。颔联通过描写湖光山色和季节变化,烘托出凄凉的氛围。颈联借用贾谊和王粲的典故,进一步抒发自己的怀才不遇和思乡之情。尾联以景结情,茫茫水国,万里烟波,一叶孤舟,形象地描绘出诗人的孤独和漂泊之感,也加深了离别的哀伤。全诗意境苍凉,情感深沉,用典恰当,将离愁别绪与人生感慨融为一体,具有很强的艺术感染力。

韩邦奇

明陕西朝邑人,字汝节,号苑洛。正德三年进士,授吏部主事,进员外郎。以上疏论时政忤旨,谪平阳通判。迁浙江按察佥事。中官采富阳茶鱼,为民害,邦奇作歌哀之。遂被诬陷,斥为民。嘉靖初,起复为山东参议。后屡起屡罢,终以南兵部尚书致仕。邦奇性刚直,治政严肃,自奉节俭。一生好学不倦,经子史及天文、地理、乐律、术数、兵法之书无不通究。著述甚富。有《易学启蒙意见》、《禹贡详略》、《苑洛志乐》、《洪范图解》等。 ► 270篇诗文