哭邵均衡二首,甲戌稿

· 钟芳
金台梅落候,分手向来宾。 孤邸思君苦,双鱼寄客频。 官卑名未减,行洁志堪伸。 何意龙蛇岁,长徂不及新。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 金台:黄金台的简称,故址在今河北省易县东南,相传战国燕昭王筑,置千金于台上,以招纳天下贤士。这里借指京城。
  • 双鱼:指书信。
  • (cú):往,去。

翻译

在京城梅花飘落的时节,与向来的宾客分别。 在孤独的官邸中思念你,频繁地通过书信寄给旅居他乡的你。 官职卑微,但名声并未减损,行为高洁,志向得以伸张。 怎料在龙蛇交汇的年岁,你长久地离去,没等到新的一年。

赏析

这首诗是作者为悼念邵均衡而作。首联通过描写京城梅花飘落的时节与来宾分别,营造出一种淡淡的忧伤氛围。颔联写诗人在孤独的官邸中对友人的思念,以及频繁地通过书信往来寄托情感。颈联对邵均衡的品德进行了赞扬,尽管官职卑微,但名声依旧,行为高洁,志向远大。尾联则表达了对友人离世的悲痛和遗憾,在龙蛇交汇的年岁,友人长久地离去,让人感慨万千。整首诗情感真挚,语言简练,通过对景物的描写和对友人的思念、赞扬,表现了诗人对友人的深厚情谊和对人生无常的感慨。

钟芳

明广东崖州人,改籍琼山,字仲实。正德三年进士。嘉靖中累官至户部右侍郎。有《皇极经世图赞》、《续古今纪要》、《崖志略》、《钟筠溪家藏集》。 ► 626篇诗文