寄邓沃泉宪副
注释
- 韶（sháo）华：美好的时光，常指春光。
- 飞轮：此处指如飞转的车轮般快速流逝。
- 圭璋：两种贵重的玉制礼器，比喻高尚的品德。
- 胪（lú）传：科举时代，殿试揭晓唱名的一种仪式。
- 羲黄：伏羲和黄帝的并称，代表着远古的圣王和文化传统。
- 奥：深奥的道理或学问。
- 涵：包含，包容。
- 虎豹文：形容文章或言辞有气势、有文采。
- 虞琴：传说中虞舜所制的琴，这里指高雅的音乐。
- 玄酒：古代祭礼中当酒用的清水，这里指清淡的酒。
- 河桥别：在河桥上分别。
- 骆越：是百越族群中的一支，活动范围包括今广西地区等地。
- 凤历：指历书，也借指帝祚。
- 彭龄：长寿的年龄。
- 挹（yì）：汲取，这里有仰慕、向往之意。
- 行迈：行走，远行。
- 逸尘：超出世俗，形容高超的境界。
- 圆机：灵活的机智。
- 谢：拒绝。
- 通惠：通达聪慧。
- 寥廓：高远空旷。
翻译
那景象让人不忍去把握，美好的时光如飞转的车轮般迅速流逝。每年的盟会有三百六十五次，在岭南的如今还剩下多少呢？我喜爱沃泉子，他的品德如圭璋般纯粹且温和。思念着他却不能相见，烟雾霭霭凝聚在早晨和黄昏。
从前殿试揭晓唱名的那一天，大家在杏苑中如春天的鸟儿般接连成群，充满活力。骑着金马的人们谈笑风生，在官署中相邻而居。探讨追溯着伏羲和黄帝的深奥道理，文章蕴含着如虎豹般的气势和文采。高雅的虞琴之音淡雅古朴，清淡的玄酒味道真切醇厚。
自从在河桥上分别后，只能徒然怜惜那如大雁影子般分别的情景。没想到在骆越这地方，又能和离群索居的人们重逢。帝祚已经历经多次变更，您已年过六旬。不追求三品的高官厚禄，却对五溪的白云充满向往。
在山丘上放声长啸，在山涧水边吟咏歌唱。环境清幽，人自然长寿，心境高远，万物都显得新鲜。我年老已厌倦远行，期望能跟随您步入超凡脱俗的境界。我拒绝灵活机智和通达聪慧，任由自己的疏陋和天真。知道适可而止固然显得笨拙，没有过多的奢求不会损伤精神。
弘扬广阔的天地之德，拥有坦荡如云水般的身心。在水渚上寻找渔船，在烟雾笼罩的蓑衣下整理钓线。水岸边的苹蒿是鹿的食物，豆类和粟米让野禽变得温顺。却遗憾那海浪波涛浩渺，没有机会亲自拿着鸠杖去探望您。挥笔写下这寄往高远空旷之处的诗篇，明月映照在高大的树林中。
赏析
这首诗是诗人钟芳寄给邓沃泉宪副的作品，表达了对友人的思念、赞美和对人生的一些感悟。
诗的开头通过描绘景象和感叹时光的飞逝，引出对友人的思念。接着回忆了过去与友人在殿试后的美好时光，以及友人的高尚品德和才华。然后讲述了分别后的情景和对重逢的期待，同时也提到了友人对功名利禄的淡泊和对自然的向往。
诗中还表达了诗人自己对人生的看法，如知道适可而止，不过多奢求等，体现了一种豁达的人生态度。最后，诗人通过描写自然景色和对无法亲自探望友人的遗憾，进一步烘托了对友人的思念之情。
整首诗情感真挚，语言优美，用典自然，将对友人的情感与对人生的思考融为一体，展现了诗人深厚的文学功底和丰富的内心世界。
