蝶恋花 · 其五东堂下牡丹，仆所栽者，清明后见花

宋 · 毛滂

三叠阑干铺碧甃。小雨新晴，才过清明后。初见花王披衮绣。娇云瑞日明春昼。
彩女朝真天质秀。宝髻微偏，风卷霞衣皱。莫道东君情最厚。韶光半在东堂手。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 三叠阑干铺碧甃（zhòu） ：三叠：三层。阑干：栏杆。碧甃：绿色的瓷砖。这里描绘出栏杆与瓷砖砌成的环境。
• 花王：牡丹的别称。因其花艳丽，被尊为“花中之王”。
• 披衮（gǔn）绣 ：衮绣：礼服上绣的龙纹，这里形容牡丹花华丽如同披着绣有龙纹的礼服。
• 彩女朝真 ：彩女 ：原指宫中的宫女，这里形容牡丹如美女一般； 朝真：指神仙朝会，这里借指牡丹盛开的姿态美好如同仙女赶赴盛会。
• 天质秀：天生资质秀丽。
• 宝髻 ：妇女头上贵重华美的发髻。
• 东君 ：司春之神。
• 韶光：美好的时光，常指春光。

翻译

层层叠叠的栏杆下，铺着碧绿色的瓷砖。一场小雨刚刚停歇，天气放晴，正好是清明过后。初次见到那尊贵的牡丹花，仿佛披上了华丽的衮龙绣服。轻柔的云朵，祥瑞的日光，照亮了这明媚的春日白昼。

这盛开的牡丹恰似那宫中彩女赶赴朝会，天生丽质，无比秀丽。她那宝髻微微倾斜，微风拂过，如同云霞般的衣衫泛起了褶皱。可不要说司春之神对万物最是厚待，这美好春光的大半魅力，都掌握在东堂这盛开的牡丹手中呀 。

赏析

这首词生动形象地描绘了东堂牡丹盛开时的美景。上阕开篇先以优美的笔触描绘出东堂的环境，“三叠阑干铺碧甃”营造出一种精致的氛围。接着点明时间，并引出“花王”牡丹，“初见花王披衮绣。娇云瑞日明春昼”将牡丹的华丽与春日美好的景色相结合，给人以强烈的视觉冲击，展现出一派生机盎然且高贵华丽的春景画面 。 下阕作者运用想象与拟人手法，将牡丹比作宫中彩女。“彩女朝真天质秀。宝髻微偏，风卷霞衣皱”把牡丹拟人化，生动细腻地刻画了牡丹如同仙女般的美丽姿态。词的最后两句“莫道东君情最厚。韶光半在东堂手”别出心裁，通过议论进一步突出了牡丹在春日中的独特地位，强调它汇聚了春天的最美风光，表达了作者对东堂牡丹的极度喜爱与赞美之情，在对牡丹美丽的描绘中融入了作者对美好事物的欣赏与陶醉。整首词语言优美典雅，意境清新绮丽，情感真挚饱满，堪称佳作 。