闲居二首

· 鲁铎
别墅仍书屋,闲居兴颇奇。 野山争入座,田水暗通池。 鸟语花深处,鱼游月上时。 坐阑还散步,聊复有新诗。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 别墅:本指在郊区或风景区建造的供休养用的园林住宅,这里指作者的居所。(“墅”读音:shù)
  • :依旧,仍旧。
  • :兴致,兴趣。
  • 颇奇:很奇特,非常奇妙。
  • 野山:野外的山。
  • 争入座:争相进入视野,像来赴座一样。
  • 暗通:暗暗地连通。

翻译

我居住的这个依旧像书屋一样的别墅里,闲居的生活让我感到兴致奇特。野外的山峦仿佛争着进入我的视线,田地里的水流暗暗地连通着池塘。在花丛深处能听到鸟儿啼鸣,鱼儿在月亮升起时游动。坐久了便起身散步,顺便又能创作几首新诗。

赏析

这首诗描绘了诗人闲居生活的宁静与美好。诗的首联点明地点和诗人的心境,表现出对闲居生活的喜爱。颔联和颈联通过对自然景色的描写,如野山、田水、鸟语、鱼游等,展现出一幅生机勃勃的田园画卷,营造出一种清幽、闲适的氛围。尾联则写诗人坐久后散步,并有了创作新诗的灵感,体现了他在闲居生活中的惬意和对文学创作的热爱。整首诗语言简洁,意境优美,表达了诗人对田园生活的向往和对自然的热爱之情。

鲁铎

明湖广景陵人,字振之。弘治十五年进士。授编修。闭门自守,不妄交人。正德时,累擢南京国子监祭酒,寻改北。教士务实学而不专章句。以病归。嘉靖初,交荐不起。卒谥文恪。有《莲北集》、《东厢集》。 ► 142篇诗文