雪鸿池上送友人三首

明 · 卢宁

江上风樯桂棹，城南雪案韦编。
道阻望怜洄沂，亭孤坐怅清涟。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 樯（qiáng）：船上的桅杆，代指船。
• 棹（zhào）：船桨，这里代指船。
• 雪案：指映雪读书时的几案。
• 韦编：古代用竹简书写，用皮绳编缀称“韦编”，这里借指书籍。
• 洄沂：水流回旋弯曲。

翻译

江面上风吹船动，船桅高矗，船桨划动；城南有人在映雪的几案前勤奋读书，钻研典籍。道路险阻，望着友人离去的方向心生怜惜，他在迂回的水流中前行；我独自坐在亭中，面对清澈的涟漪，心中满是怅然。

赏析

这首诗描绘了江上的船只和城南的读书场景，以及送别友人时的情感。诗中的“江上风樯桂棹”和“城南雪案韦编”形成了一动一静的对比，展现了不同的画面。而后两句通过描述道路的阻碍和作者的孤独怅然，表现出对友人的不舍和牵挂。整首诗意境较为清幽，情感表达含蓄深沉，通过自然景象和人物活动的描写，烘托出离别的氛围。