题寿鹿图为人侄寿其叔母

明 · 卢龙云

海气蒸霞日始旭，照见碧桃初度熟。
翩翩青鸟自瑶池，伴得女仙骑白鹿。
鹿衔芝草声呦呦，桃实累累枝上头。
并入丹青图寿禄，因知萱草号忘忧。
谁共家园周览远，最是竹林推小阮。
丝管骈罗日导舆，好鸟和鸣千百啭。
兰玉阶庭雨露长，阿宜岂特称文章。
绕膝含饴多集顺，岁岁同开燕喜堂。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 蒸霞：像云霞般升腾。“蒸”（zhēng）。
• 始旭：初升的朝阳。“旭”（xù），早晨初升的太阳。
• 碧桃：一种观赏桃花，也可象征祥瑞。
• 初度：生日。
• 翩翩：轻快飞舞的样子。
• 青鸟：神话传说中为西王母取食传信的神鸟。
• 瑶池：古代神话中昆仑山上的池名，西王母所居之处。
• 呦呦（yōu yōu）：鹿鸣声。
• 萱草：古人认为可以使人忘忧的草。
• 周览：遍览，四处观看。
• 竹林：魏晋时期的竹林七贤，常用来象征文人雅士的聚会。
• 小阮：指侄子。
• 骈罗：并列，罗列。
• 导舆：引导车辆。
• 兰玉：对别人子弟的美称。
• 阿宜：侄子的代称。
• 含饴：含着糖逗小孙子，形容老年人闲适生活的乐趣。“饴”（yí），用麦芽制成的糖浆。
• 集顺：聚集吉祥和顺。
• 燕喜堂：喜庆的堂屋，常用于庆祝喜事。

翻译

海上的雾气像云霞般升腾，朝阳开始升起，照耀着那初熟的碧桃。轻快飞舞的青鸟从瑶池而来，陪伴着女仙骑着白鹿。 鹿口衔着灵芝，发出呦呦的叫声，桃树上果实累累挂满枝头。这些都被融入到图画中，象征着长寿和福禄，也因此知道萱草被称为忘忧草。 谁一起在家园中四处游览观赏呢？最突出的是如同竹林七贤中那般的侄子。丝竹管乐并列罗列，每日引导着车辆前行，好听的鸟儿和谐地鸣叫着，声音千百转。 在美好的庭院中，子弟们如同兰玉般优秀，承受着长久的雨露滋润，侄子不仅仅以文章著称。 子孙围绕在膝下，含着糖逗弄孙儿，多有吉祥和顺之事，每年都一同在喜庆的堂屋中欢聚。

赏析

这首诗是为侄媳妇给叔母祝寿而作，诗中描绘了一幅充满祥瑞和欢乐的祝寿场景。 诗的开头通过描写海气蒸霞、旭日初升和初熟的碧桃，营造出一种生机勃勃、吉祥美好的氛围。接着，诗中提到青鸟伴女仙骑白鹿以及鹿衔芝草、桃实累累的景象，这些都象征着长寿、福禄和吉祥。 在后半部分，诗人描绘了家园中的欢乐场景，如侄子的出众、丝管和鸣、鸟儿欢唱，以及子弟们的优秀和家族的和睦。最后，诗人强调了子孙绕膝、含饴弄孙的天伦之乐，以及岁岁同庆的喜庆氛围。 整首诗以丰富的意象、优美的语言和欢快的节奏，表达了对叔母的祝寿之意，同时也展现了一个幸福、和谐的家族景象，充满了对美好生活的祝愿和向往。