园居杂兴八首

明 · 刘崧

启窗面脩竹，下荫方池幽。
兹晨微雨至，其气飒以秋。
芳时如佳人，徂矣安可留。
草木性已定，禽鱼狎其俦。
披襟纳良风，掩卷睇崇丘。
所欣城郭遥，归哉此优游。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 脩竹：（xiū zhú）细长的竹子。
• 兹晨：今晨。
• 飒：（sà）形容风雨声。
• 芳时：美好的时光。
• 徂：（cú）过去，消逝。
• 狎：（xiá）亲近，亲昵。
• 俦：（chóu）伴侣，同类。
• 睇：（dì）斜着眼看。

翻译

打开窗户面对修长的竹子，下方阴影处是幽静的方形水池。今晨细雨飘至，那气息带着秋日的凉意。美好的时光如同佳人，逝去了怎能留住。草木的本性已然确定，禽鸟鱼儿与它们的同伴亲昵相处。敞开衣襟接纳美好的风，合上书卷眺望高高的山丘。所欣喜的是城郭遥远，归来在此悠然自得地游玩。

赏析

这首诗描绘了一幅宁静清幽的园居景象，表达了诗人对时光流逝的感慨以及对园居生活的喜爱。首联通过“启窗”“面脩竹”“下荫方池幽”，为读者展现了一个充满自然气息的场景。颔联“兹晨微雨至，其气飒以秋”，用细雨带来的秋意，进一步烘托出环境的清幽。颈联“芳时如佳人，徂矣安可留”，则表达了对美好时光易逝的无奈。尾联“所欣城郭遥，归哉此优游”，体现了诗人远离城郭，在园中悠然自得的心境。整首诗语言优美，意境清新，让读者感受到了诗人在园居中的宁静与惬意。